喂 喂 喂 往哪跑
往那邊
小心
謝謝
喂 我說
你就是許英達吧
快點回家
那你呢
快點
今天又是警察 又是流氓
今天怎麼會這樣
我和弟弟們一起被送到了孤兒院
那時孤兒院裡的孩子非常排外
我為了保護弟弟們
每天被人拳打腳踢
也咬牙堅持
因為東澈 整天哭哭啼啼喊肚子餓
我晚上溜出孤兒院
偷偷潛入礦山
開始偷廢鐵去賣
把廢鐵賣給廢品收購站
給東澈買奶油麵包
還給東宇買奶粉吃
常言道 常在河邊走沒有不濕鞋
聽說警察要來抓我
哥哥暫時去個地方
東澈你要保護東宇
你能做到吧
我很快就會回來
一定要保護好東宇
哥哥
別哭
之後過了半個月回到孤兒院
可是東澈和東宇
都從孤兒院消失不見了
去哪了
東宇被人收養
院長說東澈逃走了
院長始終沒有告訴我 東宇被收養到了哪裡
也沒有尋找東澈行蹤的辦法
成了刑警後14年來
為了找到東澈和東宇什麼辦法都用過
可還是沒找到
我總是
被沒能保護好弟弟們的愧疚感
所折磨
接吧
喂
班長
我
我是許英達
請你幫幫我
你在哪
請你...救救我
許英達
你在哪
許英達
火熱的玫瑰色愛情
還有黑色傷口的痛
在我心深處 留下悲傷的你
今夜我依然在嗚咽抽泣
你拋棄了我
投入了誰的懷抱
心中的傷口
無法忘記
消逝的愛的影子
今夜我依然在嗚咽抽泣
你今天顯得格外寂寞
因為真的很寂寞 到處發送SOS
但沒人搭理我
我怎麼樣
勉強湊合吧
一般般
剛才唱的那首歌叫什麼
叫黑色傷痕的布魯斯 是首老歌
你喜歡嗎
明明是第一次聽
可好像聽過很多次
親切熟悉的感覺
這是稱讚吧
要不要喝一杯
好啊
好 今天就酒後唱歌好了
請問
許英達
快問好
-您好 -您好
是這次新加入的人
好
非常好
這傢伙 看上去力氣很大嘛
我願意誓死盡忠
是嗎
不過你這傢伙 讓人聽了會誤會我們是地痞
都出去吧
-是 大哥 -是 大哥
這是從大正集團玄室長那兒收到的
永宗島綜合度假村事業計劃書
看過了嗎
是
怎樣
如果我們可以加入 感覺會非常成功
問題是 大正集團尹會長
會同意我們參與嗎
這你不用擔心
那人會答應我的請求
有必須答應的理由嗎
當然有
絕對不能拒絕的理由
誰啊
靜熙
靜熙一大早你怎麼來了
許英達 知道他在哪裡嗎
昨天說回家先走了
沒回家
他又溜到哪兒去了 真是
靜熙你找英達幹什麼
你和英達住在一起 真的喜歡上英達了嗎
胡說八道什麼呢
你醒醒
不是吧
怎樣了
許英達的手機關機了
位置追蹤呢
舍北不像首爾技術發達
準確的位置估計很難追蹤到
那到底是能追蹤到還是不能
最後通話的地點
是以舍北鎮為中心方圓1公里範圍內
什麼 豈有此理
所以想用什麼方法找到
班長
請問什麼事
現在需要盡快找到許英達
需要你的幫助
英達
那小子 他又闖禍了嗎
現在他手機打不通
是嗎
讓我想一想
那麼
唉那小子
什麼
他們是誰
你都不知道我怎麼可能知道
真是要瘋了
我看啊
他們像是計劃好了要殺許英達
他跟他們打著打著就逃了
MD
怎麼辦
要報警才行吧
不行 不行 不能報警
為什麼
他現在真的很危險
真是要瘋了 臭小子
國刑警
呀 小子 你在怕什麼
像是犯了罪似的
我在怕什麼啊
英達在哪裡
什麼
英達怎麼了
那個 班長
他叫楊長壽
是許英達的兄弟
倆人在學校的時候就整天黏在一起
喂 跟人問好
這位是首爾廣域搜查隊班長
您好
許英達在哪裡
不知道
你不是整天跟他在一起嗎
怎麼會不知道 臭小子
朋友就什麼都知道嗎
不知道就是不知道啊
呀 兔崽子
看著我
是
要是不盡早找到他的話 他會越來越危險
他有可能在哪裡 快說
真的不知道
呀 那個 不是張東秀嗎
是的
停車
張班長
在這見到你真高興啊
來這有何貴幹啊
那您又有何貴幹啊
我
你應該知道的啊 我偶爾下來這見見客人什麼的
那你倒是去見客啊
別在這找茬
這人這是
真夠刻薄的
來出差 找到地方住了嗎
要我幫你訂酒店嗎
讓你別找茬 快點滾 混蛋
班長
查一下他來這幹什麼
是
聯繫姜刑警
讓他把許英達的行蹤找出來
是
那個
剛才那位是高福太嗎
你知道
當然知道
他以前在舍北這可是很有名的地痞
那時礦工的遊行示威是他雇人擺平的
唉 我爸以前也是礦工
可被他整慘了
你說你爸爸以前是礦工
是的 叫東辰礦產
他們把英達哥可能去的地方 都在翻一遍
哥 你就實話跟我說吧
你有什麼瞞著我對吧
英達哥到底出什麼事了嘛
又去哪兒
哥
幹嘛來這
你怎麼不接電話 真是的
英達啊
哥
這兒 好像挨刀子了
真是的
英達啊 你沒事吧
要打電話叫救護車
不行 不能去醫院
不行 那看著他死嗎
你知道是誰把他弄成這樣的嗎
誰
殺死都基燦的人 MD
什麼
那些人為什麼
我以後再告訴你
現在先救英達
英達
你再忍一下 我很快回來
哥 你在找誰啊
以前在賭場醫院做過的醫生
現在乾脆不做醫生了
在市場乞討的大哥
真是
哥大哥
呀 你不是狗長壽嗎
哥 現在跟我去個地方
哪裡
有個病人需要大哥看一下
呀 你現在是讓我去幫人看病
帶他去醫院
哥
我們是有苦衷才這樣
什麼苦衷
英達挨刀子了 現在很危急
哥 你幫幫忙吧
我們有苦衷不能去醫院
哎 我不管
哥
只要你能救英達
你在我們家抵押的車
我半價 不 我直接還給你
哥 拜託你 幫幫忙
在哪
怎麼樣了
把他可能去的地方都翻了一遍 沒找著
跟都基燦的案子也沒啥關係
要繼續只顧著找許英達嗎
現在許英達是都基燦案件的關鍵
趕緊找到才行
是
啊 是 他在這裡
好 請等一下
是隊長
是我
剛剛健哲在馬尼拉來消息了
哦 東秀你的判斷應該是對的
這次都基燦的案件
確實是和一年前網上賭博賺來的錢 引起的予盾有關
那時都基燦拿著那50億現金
逃到馬尼拉的李正洙就跟他翻臉了
李正洙那邊想把他的錢搶過來 所以把他殺了
李正洙從菲律賓回來了
不是 那倒不是
他們現在回不了韓國
似乎出動了跟李正洙有來往的山口組
山口組
渡邊 好久不見
頭兒還好吧
是的 會長讓我向您問好
事情辦好了嗎
還沒好
很快就會處理好
盡全力滿足他的需要
是
英達啊英達 還好嗎
-還好嗎 -哥
哥 你躺著吧
你躺下吧
還好嗎
我怎麼了
你在鬼門關走了一趟了
現在首爾廣域搜查隊的刑警們 都下來找你了
鬧得滿城風雨的
我也被帶去問了好一會呢
是我聯繫他們的
是我讓他們來救我
你瘋了嗎
怎麼能叫刑警
讓我挨刀子的傢伙
就是殺死基燦大哥的人
既然他們要殺我
很難躲了
要是都跟刑警坦白的話 錢怎麼辦
要放棄錢嗎
不
反正就是個怪圈
一個不小心錢和命都得丟
此地是預定建設國家度假村的地方
怎麼樣
貸款當然是問題
還有海外投資的未知性問題也很多
在這樣的情況下就開始集中投資
我覺得太魯莽了
魯莽
是魯莽的勝負吧
美國財富排行榜上的 第一第二名總是那兩個
第一是比爾蓋茨 第二是沃倫巴菲特
但是突然有一天在福布斯排行榜
第三裡出現了一個完全陌生的名字
謝爾登阿德爾森
知道是誰吧
LA的金沙集團的會長不是嗎
對的
本來無名的謝爾登阿德爾森能在 美國福布斯財富排行榜上位列第三
靠的就是贏得了這無望的勝負欲
在澳門建立金沙娛樂場 那是謝爾登的勝負
在我人生中經歷過比這更大的勝負
就是贏得了一個個的勝負 才走到今天的
領養我也是因為勝負欲嗎
我被爸爸您的勝負欲壓得喘不過氣來
不是把我當作兒子來對待
而是把我當作繼承人非常嚴格地管教
良河呀
我只想去贏得那些我內心認同的勝負
而不是為了贏得無限的勝負
而使用無限的手段
是的
把那孩子當作兒子 是我人生中最大的一個勝負
但是我現在還不知道那勝負的結果
太不確定了
秉秀 你去那房間看下小伙子來沒來
如果回來了就叫他來吃飯
奶奶 我很討厭看到那小子 怎麼總叫他來呀
你這孩子話說的 要懂點禮貌
你要總這麼隨便說話嗎
你幹嘛呢 不趕快去
還沒回來 不用去看了
你怎麼知道
奶奶 姐姐從剛才就一直在那門口轉悠
為什麼
我什麼時候那樣了
姐姐你對那地痞有關心嗎
你想死嗎
沒胃口 不吃了
這孩子今天怎麼那麼挑剔
是那個嗎
那個 是什麼
月經
放開我 放開我
唉 英達哥可怎麼辦呀
怎麼了 怎麼樣了
英達沒事吧
知道了 知道了
刑警
刑警 刑警
刑警 出大事了
怎麼了 出什麼大事了
英達 英達被壞蛋抓走了
什麼壞蛋 是誰啊
到底是什麼人我也不是很清楚
快點 快點 英達快死了
救救英達吧
在哪裡呀
說被抓走了 到底在哪裡
我在東苗小學只上到了四年級
無論如何當了我四年的後輩
真的很高興見到你
您是前輩 可以說話隨便點
你比我官階更高 這樣也可以嗎
沒關係的
但是你真的不知道高福太幹過的事嗎
我們都知道
那傢伙原本就是地痞
那高福太鎮壓礦工的事情 那是什麼意思
啊 那個
東辰礦產的主人 就是現在大正集團的尹泰俊會長
此人對待礦工可真是如牛馬一般啊
當時全國範圍都有勞動者的示威
這裡礦工也有遊行示威
是的 我記得有這事
那時 那個尹會長 叫來高福太等地痞
打了示威者並把他們抓了起來
就是那麼狠毒的有權勢的一幫人
把礦產整理後現在在做投資事業
那麼 那時 高福太
什麼事
什麼
在哪裡
這小子就是許英達
錢在哪裡
我沒時間也沒耐心
問你第二遍 錢在哪裡
錢在哪裡 快點說 臭小子
不說的話你死定了
說什麼錢呢 這什麼話呢
好像問不出來
不用擔心
我會讓他把腦子裡的東西 全部抖出來的...
這又是在說什麼
要做什麼
把他弄起來
把他弄醒
給我住手
你們在幹嘛
我們是
首爾地方警察廳廣域搜查隊的警察
希望你們三思而後行
喂 臭小子
我讓你們趕緊逮捕 都愣著幹什麼呢
你還好嗎
哥 現在該怎麼辦才好啊
得看看許英達這場人生賭博 到底是贏是輸了
哎 這是誰啊
聽說你被抓進去拘留了 這麼快就出來了啊
哎
不是有人替我們受這皮肉之苦了嘛
啊 用了傀儡社長是吧
還是你們有能耐啊 有能耐
肯定沒吃上飯吧
張老闆
要不找個安靜點的地方 來碗醒酒湯吧
我請好了
行了 算了
MD
喂 張老闆
你知道你們這次被拘 是招惹誰了嗎
是誰啊
有消息說是黃金典當鋪的閔社長
我就知道
那個瘋丫頭怎麼就這麼死纏著我不放
她死定了
張老板
啊 真是的
張老闆 你忍忍
你不知道閔老闆的老公 是全國級別的地痞流氓嗎
她老公要是全國級別的地痞流氓
我們Alex就是全球級別的地痞流氓
我可沒有害怕的
張老闆
哎 你就忍忍唄
嗯 好久不見啊 張老闆
好久不見
你是上哪兒找不到瘋事幹 非得讓我吃癟啊
你非得死在我手上才能清醒嗎
你這是怎麼了
別得瑟了 走吧
你說什麼
你這是想死想瘋了嗎
你
居然打我
你想離開舍北嗎
想要你們賭場永遠關門大吉嗎
要是不想再丟這個臉 就給我安靜地滾
喂
你這個瘋女人
忍忍 你忍忍
放手
張老闆 忍忍 忍忍
-放手 -忍忍
到底有什麼事情 這麼喧嘩
沒什麼事情
走吧
看什麼呢
你們這幫傢伙瘋了嗎
-喂 -忍忍
-瘋女人 你還不站住 -可以了
手包快飛出去了
不再加注
兩張莊家 兩張閒家
莊家的 閒家的
閒家的牌 莊家的牌
趕緊開啊
莊家開牌
莊家九點
很抱歉
閒家三點
莊家贏
很抱歉
會長
什麼
和渡邊那邊槓上的事 沒什麼問題嗎
是 您不用擔心
絕對不會有問題的
以防萬一
一定要有個了結
明白了
還不給我快招了
我都快忙死了
怎麼就不能過來啃呢
不是我們要吃的
是要給被害人的
沒看見張班長呢
他在錄口供呢
湯飯來了 要送進去嗎
不用
現在可不是這種氣氛
從現在開始 記住我說的話
在這裡 在我手上腦殼被打碎的
肋骨被打斷的傢伙 那可是不計其數
你可別沒事找事 做些無謂的舉動
讓我上火生氣
是
被刀砍傷的地方怎麼樣了 還好嗎
是 還算 撐得住
好吧
那就開始了
死去的都基燦靠網絡賭博賺的錢
我們推測大概有五十億
你 知道那筆錢的下落吧
這我怎麼能知道呢
我不隸屬於他們那個組織
也就只是基燦大哥的後輩而已
所以才知道他去牢裡了
去探過幾次監
這就是全部了
喂 臭小子 你這像話嗎
那你怎麼會挨刀子
逃往菲律賓的李正洙
就是為了找到這筆錢 才會動用日本黑幫
殺了都基燦 甚至把刀砍向了你
我真是要瘋掉了
我也不知道我為什麼會遭這份罪
要是我知道
我是瘋了嗎 怎麼會向張班長請求幫忙呢
你這混小子真的找死嗎
腦門上想要吃槍子兒嗎
五十億那可能逆轉整個人生
刑警你要是知道這筆錢的下落
會想像我這樣靠有夫之婦混吃騙喝
活成這副死皮賴臉的混混樣嗎
好像再耍狠 也沒什麼收獲
我送去的資料你看了吧
嗯
有個傢伙陳述的真偽 我們不太好確定
你要試試嗎
好的
我是科學搜查隊的 我叫黃新惠
我不是來錄口供的
你不用緊張
不是錄口供 那是什麼
我就只是來 確認幾點事項
有關許英達你的記錄 寥寥無幾
沒有你畢業的學校
也沒有你的故鄉 或是家族關係
我沒上過學
也不知道故鄉在哪兒
也沒有家人
你沒上過學嗎
怎麼會這樣呢
我的記憶開始於
在清涼里站靠乞討度日
那種小孩子乞討你知道吧
在電車或者地鐵裡面乞討
那時候搶走我靠乞討賺的錢的傢伙
好像是在我十二歲的時候吧
把我轉手賣給了扒手組織
在小孩子乞討那一行
說是十二歲太大 沒法再乞討賺錢了
之後 我就學了點扒手的活
從那裡逃跑之後
四處輾轉奔波
就沒有上學
不過
聽說我沒上過學 你好像很吃驚的樣子
我這樣的傢伙
比你想象的要多得多
有沒有關於你家人的記憶呢
完全沒有
什麼時候去的舍北 為什麼會去那裡
好像是在我二十三歲 還是二十四歲那會
我曾經去那裡的賭場玩過一回
賭場確實是不錯呢
你喜歡賭博嗎
哪個男的會討厭賭博啊
那可比酒 女人更好啊
那個
你知道德州撲克嗎
知道
我的夢想 就是成為那個的世界冠軍
有個我認識的朋友也有這個夢想
他去拉斯維加斯學習的時候
曾經去參加過那個大賽
那個朋友
雖然不知道是誰 要是能和我比試上一回就好了
我 日後還請你一定要幫我介紹介紹
還有啊
那個 所謂賭博啊
運氣是最重要的
接下來才是實力 或者經驗
那個 德州撲克這個遊戲是很難的
但其實卻非常簡單
怎麼樣
不好說
這種情況對我來說也是頭一回 有點不知所措
說實話我不太清楚
沒法確認
首先他跟我說的事情不像是說謊
在性命受到威脅的狀況下 還會聯繫東秀你
就表明從心理層面上 他對東秀你產生了依賴感
在這次事情發生之前
聽說他一直是東秀你的情報員
嗯
-喂 英達啊 英達 英達 -哥
怎麼樣了
怎麼樣了啊
喂 怎麼樣了嘛
我贏了
嚇死我了 臭小子 真是嚇死了
你真是絕了 小子
喂 這可等於拿了一手的 同花大順組牌啊 好啊
當然了 純種同花色的
完全是走狗屎運了啊
這真是太讚了
一輩子就這一回了
靜熙啊
哦
你...成功了
成功什麼啊
你有了成為真正荷官的機會
什麼
不是說我不行嗎 怎麼會這樣
我也不知道啦
剛才組長說你可以進荷官教育院
當真
嗯
真心祝賀你
你好
你還好吧
啊...還好
真是萬幸啊
當時 謝謝你了
那個呀 沒什麼大不了的 沒事的
那個...
我不會再去地下賭場了
因為 我成為了真正的賭場荷官
這...這太棒了
祝賀你
告辭
真是的 到底怎麼回事呀
奶奶我不是說了嗎 得早點上班叫醒我
哎呀 我給忘了
我要瘋了啦
瘋掉之前 還是快點抓緊時間吧
奶奶真是的
請問
許英達
在
那個...非常抱歉啦
我要遲到了
可否用摩托車送我一程呢
多謝
對不起 對不起
對不起
吳靜熙小姐
是
第一天就遲到怎麼行
對不起 真的很抱歉
你們倆趕緊換上荷官服 去教育場
是
給他們帶路
媽的 搞什麼
你們是什麼人
若不想受傷 就乖乖跟我們走
長壽
英達
哥
此人就是許英達
這小子就是許英達
我沒時間也沒耐心
問你第二遍 錢在哪裡
好像問不出來
不用擔心
典當鋪
因為像風一樣
所以無法抓住
只能在遠遠地方看著
像傻瓜一樣
如果想要忘記
卻更想念的愛情
即使只是想一想
眼淚也會傾瀉而下
要有多痛
要流多少的眼淚
你才會看到我對你的愛
即使過了很長的一天
因為很多事而疲勞
在同一個地方
以一樣的心
在等你的一個人
因為像空氣一樣
所以看不見
無法讓你看到我深深的愛
像影子一樣在你的身後
今天也看不到我嗎
要有多痛
要流多少的眼淚
你才會看到我對你的愛
即使過了很長的一天
因為很多事而疲勞
在同一個地方
以一樣的心
在等你的一個人
像要死了般的愛你
要有多痛
要流多少的眼淚
你才會看到我對你的愛
即使過了很長的一天
因為很多事而疲勞